| Visitas: |
|
| Covid-19: personalidades piden liberar a reos vulnerables en el mundo. | ||||
| La carta la firman un centenar de personalidades internacionales entre expertos en resolución de conflictos, Derechos Humanos y Prisiones, y electos de Suecia, Reino Unido, Alemania, Colombia, El Salvador, Guatemala, Bélgica, Ecuador, Uruguay, Irlanda, Finlandia y Dinamarca. | ||||
| Domingo 17 de Mayo de 2020 | ||||
| Por: | ||||
 |
||||
La carta la firman un centenar de personalidades internacionales entre expertos en resolución de conflictos, Derechos Humanos y Prisiones, y electos de Suecia, Reino Unido, Alemania, Colombia, El Salvador, Guatemala, Bélgica, Ecuador, Uruguay, Irlanda, Finlandia y Dinamarca. El director de Conciliation Resources, Jonathan Cohen y el director en funciones de Berghof Foundation, Oliver Wils; dos de las organizaciones directamente implicadas en la Conferencia de Aiete y el Encuentro de Arnaga; el premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, dos presidente honorarios de la Internacional Socialista, el ex Presidente de Honduras Manuel Zelaya y varios ex ministros, entre los que se encuentra Kenny MacAskill, quien como secretario de Justicia de Escocia ordenase la liberación por motivos médicos de Abdelbaset al-Megrahi, condenado por la explosión del vuelo Pan American Airlines 103 sobre Lockerbie. Expertos en Resolución de conflictos con conocimiento directo del Proceso en Euskal Herria como Brian Currin, Andy Carl, Veronique Dudouet o Luxshi Vimalarajah, personas implicadas en el desarme de ETA como Harold Good o Ronnie Kasrils y expertos en derechos Humanos como el ex- juez Carlos Alberto Rozanski que tuvo un papel destacado durante los juicios contra la dictadura en Argentina o el Parlamentario Chileno Hugo Gutiérrez Gálvez, conocido abogado de las víctimas de varios casos de violación a los Derechos Humanos acontecidos durante el régimen militar en Chile. Además de personalidades conocidas como Nora Cortiñas, Gayatri Spivak o Piedad Cordoba. Todas ellas han instado a los gobiernos español y francés a que apliquen las siguientes medidas: La liberación inmediata de aquellos presos vascos particularmente vulnerables, incluyendo a los mayores de 60 años y a quienes tengan patologías previas o sufran enfermedades graves. La liberación de aquellos presos y presas que hayan cumplido las tres cuartas partes de sus condenas o reúnan las condiciones para la libertad condicional. Los firmantes recuerdan que Michelle Bachelet, alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, ha subrayado que “es vital que los gobiernos respondan a la situación de las personas presas”, y añade que “las autoridades deberían examinar la manera de poner en libertad a los individuos especialmente vulnerables al virus, entre otros, a los presos de mayor edad y enfermos, así como a los detenidos menos peligrosos”. También subrayan las declaraciones de Dunja Mijatović, Comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa, que ha llamado a “todos los estados miembros ha utilizar todas las alternativas disponibles al encarcelamiento siempre que sea posible y sin discriminación.” La carta se hace pública pocos días después de que se diese a conocer el Manifiesto conjunto de EH Bildu, Unidas Podemos, ERC, Junts, PNV, Más País, CUP, BNG y Compromís por los derechos de las personas presas y de que el grupo de Socialistas y Demócratas del Parlamento Europeo, del que forman parte los eurodiputados del PSOE, hiciera publico un comunicado llamando a la reducción de la población en prisión. La puesta en libertad humanitaria de los presos y presas más vulnerables salvará vidas ahora y contribuirá a construir la paz en el futuro Preámbulo: Desde la redacción de esta carta se han confirmado casos de Covid 19 en al menos 59 cárceles del Estado Español y 38 en el Francés, entre estas se encuentran las cárceles de Roanne, Muret y La Santé que albergan detenidos vascos. En el estado español, se han detectado casos entre otras en Albolote, Herrera de la Mancha , Puerto II y III y Sevilla. El proceso de resolución del conflicto en el País Vasco ha avanzado de manera histórica en la última década, transformando el curso de la historia, lo que ha tenido un efecto positivo sobre las vidas de miles de familias y comunidades. Han pasado nueve años desde que ETA puso fin a su violencia y dos años desde su disolución. Sin embargo, nos encontramos ante un proceso incompleto ya que aún permanecen en prisión más de 230 presos y presas de motivación política. La experiencia en el ámbito internacional nos ha dejado una lección: ningún proceso de paz puede progresar si no se gestiona la cuestión de las personas presas. La Conferencia Internacional para promover la resolución del conflicto en el País Vasco, encabezada por destacadas figuras internacionales como Kofi Annan, Gro Harlem Brundtland, Bertie Ahern, Jonathan Powell o Gerry Adams, interpeló a los gobiernos español y francés para buscar una solución en torno esta cuestión (Aiete 2011). Sin embargo, todavía sigue sin responderse a dicha petición. Como resultado, nos encontramos ante un proceso inacabado, ya que el conflicto permanece sin resolverse. Se da un estancamiento de las relaciones y aún no se ha dado con un acuerdo político sostenible y duradero. En este momento, tanto el proceso como toda la humanidad se enfrentan al nuevo reto de la pandemia del Covid-19. En palabras del Secretario General de Naciones Unidas Antonio Guterres, estamos ante “el test más importante desde la fundación de esta organización”, por lo que hace un llamamiento global a la paz. Además, pide que “se confinen los conflictos armados y nos centremos juntos en la verdadera lucha de nuestras vidas”. Organismos como Observatoire International des Prisons, El Comité Internacional de la Cruz Roja, Amnistia Internacional y el Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y el trato o castigo inhumano o degradante han manifestado que el Covid-19 representa un riesgo grave para las personas en prisión. Todos ellos han recomendado que se apliquen medidas especiales para minimizar riesgos y garantizar todos los derechos de las personas encarceladas. Los brotes de coronavirus en las prisiones no afectan sólo a las personas recluidas. Unas prisiones más seguras también suponen comunidades más seguras. Así, Michelle Bachelet, alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, ha subrayado que “es vital que los gobiernos respondan a la situación de las personas presas”, y añade que “las autoridades deberían examinar la manera de poner en libertad a los individuos especialmente vulnerables al virus, entre otros, a los presos de mayor edad y enfermos, así como a los detenidos menos peligrosos”. Dunja Mijatović, Comisaria de Derechos Humanos del Consejo de Europa, ha llamado a “todos los estados miembros ha utilizar todas las alternativas disponibles al encarcelamiento siempre que sea posible y sin discriminación.” Creemos firmemente que es la hora de aplicar una acción humanitaria inmediata conforme a las Reglas Nelson Mandela1, adoptadas por los Gobiernos de España y Francia. No podemos permitirnos el lujo de perder el tiempo. Este virus nos muestra la manera en la que estamos interconectados, aunque algunos colectivos corren un riesgo mayor que otros, como es el caso de las personas que viven residencias, prisiones o barcos. Por la tanto, si queremos proteger a la población reclusa y avanzar en el proceso de paz en el País Vasco, son necesarias unas medidas más contundentes. Por todo ello, instamos urgentemente a los gobiernos español y francés a que apliquen las siguientes medidas valiente y generosas: La liberación inmediata de aquellos presos vascos particularmente vulnerables, incluyendo a los mayores de 60 años y a quienes tengan patologías previas o sufran enfermedades graves. La liberación de aquellos presos y presas que hayan cumplido las tres cuartas partes de sus condenas o reúnan las condiciones para la libertad condicional. El hecho de que ETA haya desaparecido hace ahora dos años es una garantia de no repetición. Reconocemos que la puesta en libertad de una persona presa antes de que haya cumplido su sentencia es una decisión de gran calado. Se trata de una decisión compleja para cualquier sistema judicial que puede herir los sentimientos de las victimas y sus familiares. De cualquier manera, en el contexto de la pandemia a la que nos enfrentamos, para asegurar en la medida de lo posible el bienestar y la seguridad de las personas trabajadoras y la población penitenciaria, y en aras del alcanzar la paz, creemos que es un paso apropiado y razonable. Reconocer la dignidad y humanidad de todas las personas es fundamental. No hay duda sobre lo que Nelson Mandela hubiera hecho. Ahora es la hora, ahora es su hora. Firmado: Las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, fueron también denominadas "Reglas Nelson Mandela" en homenaje al legado del difunto Presidente de Sudáfrica, Nelson Rolihlahla Mandela, quien pasó 27 años en prisión acusado de terrorismo. Regla 30 (d): Facilitar a los reclusos de quienes se sospeche que sufren enfermedades contagiosas aislamiento médico y un tratamiento apropiado durante el período de infección. Covid-19 is a human rights issue for prisons. The compassionate release of vulnerable Basque prisoners now will save lives and build peace Preamble: Since the writing of this letter, Covid cases have been confirmed in at least 59 prisons in the Spanish State and 38 in the French, among these are Roanne, Muret and La Santé prisons that house Basque detainees. In the Spanish state, cases have been detected among others in Albolote, Herrera de la Mancha , Puerto II and III and Sevilla. The conflict resolution process in the Basque Country has achieved historic progress over the last decade and changed the course of history and touched the lives of thousands of families and communities. It is nine years since ETA put an end to violence and two years since it disbanded. But the process remains incomplete with over 230 politically-motivated prisoners still in detention. We know from international experience that no peace process works without the prisoner issue being dealt with. The International Conference to Promote the Resolution of the Conflict in the Basque Country, led by prominent international figures, including Kofi Annan, Gro Harlem Brundtland, Bertie Ahern, Jonathan Powell and Gerry Adams, called upon the Spanish and French governments to find a solution to this issue (Aiete 2011). This is yet to happen. As a result, the process remains incomplete. The conflict remains unresolved. Relationships remain broken, and a durable sustainable political settlement is yet to be found. Now the process and all of humanity face the new challenge of the Covid-19 pandemic which UN Secretary General Antonio Guterres has called the "gravest test since the founding of this Organization", and he has made a global call for peace and to “put armed conflict on lockdown and focus together on the true fight of our lives.” The Observatoire International des Prisons, the International Committee of the Red Cross, Amnesty International, and the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment have said that Covid-19 represents a profound threat for those in prison. They have all recommended special measures to be taken in order to minimise risks and guarantee full rights of the detainees. Coronavirus outbreaks in prisons harm not only inmates. Safer prisons mean that we also have safer communities. Michelle Bachelet, UN High Commissioner for Human Rights, has stated that “It is vital that governments should address the situation of detained people” adding that “Authorities should examine ways to release those particularly vulnerable to Covid-19, among them older detainees and those who are sick, as well as low-risk offenders.” Dunja Mijatović, Commissioner for Human Rights at the Council of Europe has urged “all member states to make use of all available alternatives to detention whenever possible and without discrimination”. We strongly believe that it is time for immediate humanitarian action in line with the Nelson Mandela Rules2 agreed to by the governments of Spain and France. We do not have the luxury of time. This virus really shows us how interconnected we all are, though some communities, like those in care homes, those in prisons and on naval ships are more at risk than others. So, if we want to protect our incarcerated population and make progress in the Basque peace process, bolder measures have to be taken. We urgently ask the French and Spanish governments to take the following courageous and generous steps: For the immediate release of those Basque prisoners who are particularly vulnerable to Covid-19, including those who are over 60 years old and those that suffer with prior conditions and serious illnesses; and For the release of those prisoners that have served three-quarters of their sentence or are eligible for parole, as they pose no risk of relapse, given that ETA disbanded 2 years ago. We recognise that to release a prisoner before he or she has completed their full sentence is a significant decision. Such a move is challenging in any judicial system and will cause distress to victims and their families. However, in the context of the pandemic we are facing, and to ensure as far as possible the safety and wellbeing of staff and the whole of the prison population, and in the interest of peace, it is, we believe, an appropriate and reasonable step. Recognising the basic humanity and dignity of all of us is important. There is no doubt what Nelson Mandela would have done. Now is the time, now is their time. Signed: United Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners known as the "Nelson Mandela Rules" to honour the legacy of the late President of South Africa, who spent 27 years in prison on charges of terrorism. Rule 30 (d), “ Particular attention shall be paid to: cases where prisoners are suspected of having contagious diseases, providing for their clinical isolation and adequate treatment of those prisoners during the infectious period.” Covid 19a Giza Eskubide kontua da espetxeetan. Euskal Preso ahulenak gupidaz askatuz gero, bizitzak salbatuko dira orain eta bakea eraikiko da Hitzaurrea: Gutun hau idatzi zenetik, Covid kasuak eman dira gutxienez 59 espetxeetan Espainiar Estatuan eta 38tan estatu frantsean. Horien artean euskal presoak dituzten Roanne, Muret eta La Santéko espetxeetan. Estatu espainiarrean, besteak beste, Albolote, Herrera de la Mancha , Puerto II eta III eta Sevillan eman dira. Euskal Herriko gatazka konpontzeko prozesuak modu historikoan egin du aurrera azken hamarkadan, eta aldatu egin du historiaren ibilbidea, milaka familia eta komunitateren bizitzak ukitzeaz gain. Bederatzi urte igaro dira ETAk indarkeriari amaiera eman zionetik, eta bi erakunde hura desegin zenetik. Baina prozesua osatu gabe dago oraindik, motibazio politikoko 230 preso baino gehiago baitaude espetxean. Nazioarteko esperientziagatik badakigu edozein bake prozesuk ez duela aurrera egiten presoen auzia kudeatu gabe. Euskal Herrian gatazkaren konponbidea sustatzeko Nazioarteko Konferentziak, nazioarteko eragile nabarmenak buru zirela, Kofi Annan, Gro Harlem Brundtland, Bertie Ahern, Jonathan Powell eta Gerry Adams barne, gai horri irtenbide bat bilatzeko deia egin zien Espainiako eta Frantziako gobernuei (Aiete 2011). Hori ez da oraindik gertatu. Ondorioz, burutu gabeko prozesu bat dugu. Gatazka ez dago konponduta. Harremanak hautsita daude, eta ez da akordio politiko iraunkor eta egonkorrik aurkitu. Orain, bai prozesuak bai gizateria osoak aurre egin behar diote Covid 19aren pandemiaren erronka berriari. Antonio Guterres Nazio Batuen idazkari nagusiak honela deitu dio: “Erakunde hau sortu zenetik egin den testik garrantzitsuena”. Horregatik, dei orokor bat egin du bakea gauzatzeko eta “gatazka armatuak konfinatzeko eta gure bizitzen aldeko egiazko borroka elkarrekin bideratzeko”. Espetxean dauden pertsonentzat Covid 19a arrisku larria dela ohartarazi dute Observatoire International des Prisons-ek, Gurutze Gorriaren Nazioarteko Komiteak, Amnesty Internationalek eta Torturaren eta tratu edo zigor anker edo apalesgarriaren Prebentziorako Europako Batzordeak. Era berean neurri bereziak aplikatzea gomendatu dute horiek guztiek, arriskuak gutxitzeko eta espetxeratutako pertsonen eskubideak osoki bermatzeko. Presondegietan koronabirusa agertzeak ez die bakarrik espetxeratutako pertsonei eragiten. Espetxe seguruagoek ere komunitate seguruagoak dakartzate. Michelle Bachelet Giza Eskubideetarako Nazio Batuen Erakundeko ordezkariaren esanetan, “ezinbestekoa da gobernuek presoen egoerari erantzutea”. Eta zera gaineratu du: “Agintariek aztertu beharko lukete nola jarri aske birusarekiko bereziki zaurgarriak diren pertsonak, besteak beste, adin handienekoak eta gaixoak, bai eta arrisku gutxien duten atxilotuak ere”. Dunja Mijatović-ek, Europako Kontseiluko Giza Eskubideen komisarioak, dei egin die estatu kide guztiei “eskura dituzten espetxeratzearen alternatiba guztiak erabil ditzaten, ahal izan den guztietan eta diskriminaziorik gabe”. Irmoki uste dugu berehalako ekintza humanitarioari heltzeko ordua dela, Nelson Mandela Arauetan3 datozenei heltzekoa alegia, Espainiako eta Frantziako gobernuek bere egin zituzten horiei. Ezin dugu denborarik galdu. Birus honek elkarri konektatuta gaudela erakusten digu, nahiz eta kolektibo batzuek arrisku handiagoa izan beste batzuek baino, hala nola adinekoen egoitzetan, espetxeetan edo ontzietan bizi diren pertsonek. Beraz, preso dauden herritarrak babestu nahi baditugu eta Euskal Herriko bake prozesuan aurrera egin nahi badugu, neurri sendoagoak beharrezkoak dira. Hori dela eta, premiaz honako neurri ausart eta eskuzabal hauek hartzea eskatzen diegu Espainiako eta Frantziako gobernuei: Bereziki zaurgarriak diren euskal presoak berehala askatzea, 60 urtetik gorakoak eta aurretik patologiaren bat edo gaixo larriren bat dutenak barne. Zigorren hiru laurdenak bete edo baldintzapeko askatasunaren baldintzak betetzen dituzten eta duela bi urte ETA desegin zenetik inolako reinzidentzia arriskurik ez duten presoak askatzea. Onartzen dugu garrantzi handiko erabakia dela bere epaia bete aurretik preso dagoen pertsona bat askatzea. Erabaki hau konplexua da edozein sistema judizialentzat eta biktimak eta hauen senideak atsekabetu ditzake. Edonola ere, aurre egin behar diogun pandemiaren testuinguruan, eta ahal den neurrian espetxeetako langileen eta biztanleen ongizatea eta segurtasuna ziurtatzearren, eta bakearen mesedetan, urrats egokia eta zentzuzkoa dela uste dugu. Pertsona guztien oinarrizko duintasuna eta gizatasuna aitortzea garrantzitsua da. Zalantzarik ez dago Nelson Mandelak zer egingo zukeen. Orain da ordua, orain da haien ordua. Sinatzaileak: Presoen Tratamendurako Nazio Batuen Gutxieneko Arauei ere “Nelson Mandela arauak” esaten zaie, Nelson Rolihlahla Mandela Hegoafrikako presidente zenaren legatuaren omenez, zeinak 27 urte eman baitzituen kartzelan terrorismoagatik akusatuta. 30. araua (d): Gaixotasun kutsakorrak dituztela susmatzen duten presoei medikuaren isolamendua eta infekzio-aldian tratamendu egokia ematea. Le COVID 19 est une question de Droits Humains dans les prisons. La libération par compassion des Prisonniers Basques vulnérables sauvera des vies dans l’immédiat et contribuera à la construction de la paix. Préambule: Depuis la rédaction de cette lettre, des cas de Covid ont été confirmés dans au moins 59 prisons de l'État espagnol et 38 de l'État français, parmi lesquelles les prisons de Roanne, Muret et La Santé qui abritent des détenus basques. Dans l'État espagnol, des cas ont été détectés entre autres à Albolote, Herrera de la Mancha , Puerto II et III et Sevilla. Cette dernière décennie, la résolution du conflit au Pays Basque a connu des avancées historiques. Elle a changé le cours de l’histoire et a eu un impact sur les vies de milliers de familles et de communautés. Neuf années se sont écoulées depuis que ETA a mis fin à la violence, et deux années depuis sa dissolution. Cependant, avec plus de 230 prisonniers pour raisons politiques dans les prisons, le processus de paix demeure incomplet. L’expérience internationale nous démontre qu’aucun processus de paix ne fonctionne sans gestion de la problématique des prisonniers. La Conférence Internationale pour la promotion de la résolution du conflit au Pays Basque menée par des personnalités internationales telles que Kofi Annan, Gro Harlem Brundtland, Bertie Ahrem, Jonathan Powel et Gerry Adams appelait les gouvernement espagnol et français à trouver une solution à cette problématique (Aiete 2011). Mais il n’y a pas eu d’avancée à ce jour. Le processus demeure donc inachevé. Le conflit n’est pas résolu. Les relations sont toujours rompues et il n’y a toujours pas d’accord politique soutenable et durable. Aujourd’hui, le processus comme l’humanité tout entière se trouvent confrontés aux défis de la pandémie du COVID 19, que le Secrétaire Général des Nations Unies Antonio Gutierrez a lui-même qualifiée de « test le plus important depuis la création de l’organisation». Il a également fait un appel global pour la paix et à un « confinement des conflits armés pour que nous nous centrions ensemble sur la vraie lutte pour nos vies. » L’observatoire International des Prisons, le Comité International de la Croix Rouge, Amnesty International et le Comité Européen pour la Prévention de la Torture et des traitements ou peines inhumains ou dégradants ont déclaré que le COVID 19 représente un risque grave pour les personnes emprisonnées. Ces mêmes organisations ont recommandé la mise en place de mesures spéciales visant à réduire les risques et à garantir tous les droits des personnes emprisonnées. Les contaminations à coronavirus n’affectent pas seulement les prisonniers. Des prisons plus sûres engendrent des communautés plus sûres. Michelle Bachelet, Haute Commissaire des Nations Unies pour les Droits Humains, a déclaré qu’il « est vital que les gouvernements répondent à la situation des personnes emprisonnées » pour ensuite ajouter que « les autorités devraient examiner les moyens de mettre en liberté les individus les plus vulnérables au virus, entre autres, les prisonniers malades et les plus âgés, ainsi que les prisonniers les moins dangereux ». Dunja Mijatovic, Commissaire aux Droits Humains au Conseil de l’Europe a appelé « tous les états membres à utiliser toutes les alternatives à l’emprisonnement dès que cela est possible et sans discrimination ». Nous sommes fermement convaincus qu’il est temps de mettre en œuvre une politique alignée sur les Règles Nelson Mandela4, adoptées par les gouvernements d’Espagne et de France. Nous ne pouvons pas nous permettre le luxe de perdre du temps. Le virus nous montre à quel point nous sommes interconnectés, même si, certains collectifs comme les personnes en EHPAD, en prison ou sur des bateaux sont plus exposés que les autres. Ainsi, si nous voulons protéger les prisonniers et faire des avancées dans le processus de paix au Pays Basque, il faut absolument prendre des mesures fortes. Nous demandons aux gouvernements espagnol et français de procéder dans l’urgence à prendre des mesures courageuses et généreuses pour: La libération immédiate des prisonniers basques particulièrement vulnérables, dont ceux de plus de 60 ans et ceux atteints de pathologies antérieures ou de maladies graves, et La libération des prisonniers qui ont accompli les trois quarts de leur peine ou qui remplissent les conditions pour une libération conditionnelle, sans risque récidive, puisque ETA a disparu depuis déjà deux ans. Nous reconnaissons que la libération d’un prisonnier avant l’accomplissement de sa peine est une décision significative. C’est une décision complexe pour tout système judiciaire et qui peut affliger les victimes et leurs proches. Quoi qu’il en soit, dans le contexte pandémique auquel nous sommes confrontés, et pour garantir, dans la mesure du possible, le bien-être et la sécurité des personnels pénitentiaires et des prisonniers, et en vue de la paix, nous pensons qu’il s’agirait là d’un pas approprié et raisonnable. Il est important de reconnaître la dignité et l’humanité de toutes les personnes. Il n’y a aucun doute sur ce que Nelson Mandela ferait. L’heure est venue, leur heure est venue. Signataires: Les Règle Minimales des Nations Unies pour le traitement des Prisonniers, également appelées « Règles Nelson Mandela », en hommage au défunt Président Sud-Africain Nelson Rolihlahla Mandela, qui passa 27 ans en prison accusé de terrorisme. Règle 30 (d) Offrir aux prisonniers dont on soupçonne qu’ils ont une maladie contagieuse un isolement médical et un traitement adapté pendant la période d’infection. Endorsers: Covid-19 is a human rights issue for prisons The compassionate release of vulnerable Basque prisoners now will save lives and build peace Individuals: Luis Alberto Albán Urbano, Colombia, Member of Parliament; Carlos Alberto Carreño Marín, Colombia, Member of Parliament; Lord Alderdice, United Kingdom, Fellow of the Royal College of Psychiatrists; Rafael Alegria, Honduras, Former Member of Parliament; former coordinator Via Campesina; Miguel Álvarez Gándara, México, President of SERAPAZ, National Prize of Human Rights 2017; Oscar Andrade, Uruguay, Senator; Paavo Arhinmäki, Finland, Member of Parliament; ; Rubén Berríos Martinez, Puerto Rico, President of the Puerto Rican Independence Party, Honorary President of the Socialist International; Vicepresident of the Permanent Conference of Political Parties of Latin America COPPPAL Professor Bill Bowring, United Kingdom, Barrister, Fellowship of the Academy of Social Sciences; Director of the LLM/MA in Human Rights, Birkbeck College, University of London David Brotherton, USA, Professor, John Jay College of Criminal Justice; City University of New York Daniel Caggiani, Uruguay, Member of Parliament; Vicepresident of the Parlasur (Mercosur Parliament) Rosa Mireya Cárdenas, Ecuador, Member of the Parlamento Andino; former viceminister for Justice Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, México, former Head of Government of Mexico City and a founder of the Party of the Democratic Revolution.; President of Fundación para la Democracia, Honorary President of the Socialist International Andy Carl, United Kingdom, Independent Peacebuilding Adviser; Pablo Catacumbo, Colombia, Senator; Iván Cepeda, Colombia, Senador de la República de Colombia; Vladimir Cerrón Rojas, Peru, Secretary General of Peru Libre; Jonathan Cohen, United Kingdom, Executive Director; Conciliation Resources Piedad Córdoba, Colombia, Lawyer; Former Senator Nora Cortiñas, Argentina, Co-founder Madres de Plaza de Mayo-línea fundadora; Professor Andrew Coyle PhD, United Kingdom, Fellow of King's College London; Emeritus Professor of Prison Studies, University of London Seán Crowe TD, Ireland, Teachta Dála (Member of Parliament) for the Dublin South-West constituency; Michael Culbert, Ireland, Director of Coiste na nIarchimí ; Brian Currin, South Africa, South African Lawyer; Meral Danis Bestas, Kurdistan, MP, Deputy Chair of HDP's Parliamentary Group; Michael Ryan Davis, USA, Emeritus Professor of Creative Writing; University of California; Riverside Dr. Diether Dehm, Germany, Mitglied des Bundestages; Member of the Bundestag Mark Demesmaeker, Belgium, Senator, member of the OSCE parliamentary assembly; Nadia Diaz, El Salvador, Member of Parliament; Véronique Dudouet, Germany, Senior Research Advisor; Luís Fazenda, Portugal, Secretary of International Relations, Bloco de Esquerda; Former Member of Parliament Professor Carlos Fazio, México, Faculty of Political and Social Science Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); writer, journalist Jan Fermon, Belgium, Lawyer specialized in international (criminal) law; Secretary General International Association of Democratic Lawyers Professor Firoz Cachalia, South Africa, University of Witwatersand; Chairman of Mothlante Foundation Dr Simon Fisher, United Kingdom, Conflict Transformation Specialist, Oxford Brookes University; Amina Frense, South Africa, South African Journalist; Lilian Galán, Uruguay, Member of Parliament; Julian Gallo Cubillos, Colombia, Senator; Johan Galtung, Norway, Founder; Transcend; Rev. Harold Good, Ireland, Former President of the Methodist Church; Hugo Gutiérrez Gálvez, Chile, Member of Parliament; Human Rights Lawyer Chris Hazzard MP, Ireland, MP for South Down; Verónica Heredia, Argentina, Human rights Lawyer; Jens Holm, Sweden, MP Swedish Parliament; Andrej Hunko, Germany, Mitglied des Bundestages; Member of the Bundestag Pedro Irigoin, Uruguay, Member of Parliament; Vicenta Jerónimo Jimenez, Guatemala, Member of Parliament; Omar de Jesús Restrepo, Colombia, Member of Parliament; James Jordan, USA, Alliance for Global Justice; Christian Juhl, Denmark, Member of Parliament; Trade Unionist Ronnie Kasrils, South Africa, Former South African Intelligence Minister; Gerry Kelly MLA, Ireland, Member of the Legislative Assembly , Stormont; Avila Klimurray, Northern Ireland, Peace Activist; ; Dr. Sara Koopman, USA, School of Peace and Conflict Studies, Kent State University, Kent, Ohio (US); Emma Leslie, Cambodia, Centre for Peace and Conflict Studies, Siem Reap, Cambodia ; Executive Director Criselda Lobo (Sandra Ramírez), Colombia, Senator; Dr Gilberto López y Rivas, México, Research Professor Instituto Nacional de Antropología e Historia; María de Lourdes Santiago, Puerto Rico, Vicepresident of the Puerto Rican Independence Party,; Kenny MacAskill MP, Scotland, MP for East Lothian; Scottish Cabinet Secretary for Justice, 2007-2014 José Manuel Pureza, Portugal, Member of Parliament; Verónica Mato, Uruguay, Member of Parliament; Robert McBride, South Africa, MK veteran and former Political Prisoner; Dr Erin McCandless, South Africa, Associate Professor, School of Governance University of Witwatersrand, South Africa; Research Director, Forging Resilient Social Contracts Co-Founder and Editor of Books, Journal of Peacebuilding and Development Christopher Mitchell, USA, Emeritus Professor of Conflict Research,; School for Conflict Analysis & Resolution, George Mason University Hugo Moldiz, Bolivia, Intellectual, coordinator of the Bolivian Chapter of the Intelectuals and Artist Network in defense of Humanity; Saruhan Oluc, Kurdistan, MP, Deputy Chair of HDP's Parliamentary Group; Hisyar Ozsoy, Kurdistan, MP, HDP's Co-spokesperson for Foreign Affairs; Prof. John Packer, Canada, Neuberger-Jesin Professor of International Conflict Resolution; Director, Human Rights Research and Education Centre, University of Ottawa Remy Pagani, Switzerland, Former mayor of Geneva; Aziz Pahad, South Africa, Former Deputy Minister of Foreign Affairs; Cirilo Perez, Guatemala, Secretary General MLP; Adolfo Pérez Esquivel, Argentina, Writer, 1980 Nobel Peace Prize; Olivier Peter, Switzerland, Human rights Lawyer; Isabel Pires, Portugal, Member of Parliament; Tony Platt, USA, Distinguished Affiliated Scholar,; Center for the Study of Law & Society University of California, Berkeley, California Jairo Reinaldo Cala, Colombia, Member of Parliament; Leonel Rivero Rodriguez, México, Human Right Lawyer; Carlos Alberto Rozanski, Argentina, Former Judge ot the Argentinian Federal Chamber, Founding Member of Foro Para la Justicia Democrática; Alejandro Sánchez, Uruguay, Senator; Victoria Sandino, Simanca Herrera, Colombia, Senator; Jussi Saramo, Finland, Member of Parliament; ; Dr. Lisa Schirch, USA, North American Research Director The Toda Peace Institute; Instructor, Eastern Mennonite University USA Chris Spies, South Africa, Founder; Unyoke Foundation; G.C. Spivak, India, Educator; Håkan Svenneling, Sweden, Member of Parliament; Spokesperson for foreign affairs; Steve Tombs, United Kingdom, Professor of Criminology; Faculty of Arts & Social Sciences School of Social Sciences & Global Studies Social Policy & Criminology Open University Humberto Tumini, Argentina, President of the Freemen of the South Movement; Clara Tur, Portugal, coordenadora da ANC (Asemblea Nacional Catalana) Portugal; Feleknas Uca, Kurdistan, MP, HDP's Co-spokesperson for Foreign Affairs; Nicolas Viera, Uruguay, Member of Parliament; Luxshi Vimalarajah, Germany, Programme Director | Mediation and Dialogue Support Programme; Berghof Foundation David Whyte, United Kingdom, Professor of Socio-legal Studies; Sociology, Social Policy and Criminology, University of Liverpool Oliver Wils, Germany, Acting Director Berghof Foundation; Marie-Joëlle Zahar, Canada, Professor Political Science Université de Montréal; Director Research Network on Peace Operations, Centre for International Studies and Research Josetxo Zaldua, México, Chief Editor; Diario La Jornada Manuel Zelaya, Honduras, Former President of Honduras; Jean Ziegler, Switzerland, sociologist, Emeritus professor University of Geneva Israel Zuñiga, Colombia, Senator; Organisations: Berghof Foundation, Germany; PCdoB, Partido Comunista do Brasil, Brasil; ELDH, European Lawyers for Democracy and Human Rights; CRED, Centro di ricerca ed elaborazione per la democrazia, Italy; IADL/AIJD, International Association of Democratic Lawyers; |
||||
|
|
||||
Nos interesa tu opinión |
||||
|
||||
| > Directorio > Quiénes somos |
| ® Gobernantes.com Derechos Reservados 2016 |