Tras la detención de los policías, el ayuntamiento emitió un escueto comunicado en el que el alcalde, José Luis Maya Torres, intenta deslindarse de su responsabilidad
Fuentes de seguridad precisaron que la agresión se cometió la madrugada del lunes, cuando el agente regresaba a su casa luego de participar en actividades por las fiestas de los fieles difuntos y fue sorprendido y atacado por desconocidos, quienes huyeron del lugar.
A Mirta María le faltaba aún saber los detalles atroces que envolvieron el feminicidio de su hija. Aquel 17 de julio a Leslie le practicaron una cesárea rudimentaria en una casa de Ciudad Juárez para extraerle a su bebé en gestación y venderlo por 15 mil dólares (300 mil pesos) a una red internacional de adopciones ilegales de Estados Unidos.